Dengan berakhirnya liburan musim panas, para gadis ini menghabiskan waktu mereka semaksimal mungkin. Namun, keseruan mereka sehari-hari terhenti ketika Suguru Koshigaya memenangkan hadiah utama lotere—tiket ke Okinawa! Setelah persiapan yang terburu-buru, kelompok Asahigaoka memulai perjalanan tiga hari untuk liburan musim panas terakhir mereka.

Setibanya di Okinawa dan check in di sebuah penginapan, mereka bertemu Aoi Niizato—putri muda dari pemilik penginapan. Meskipun usianya sama, sikap dewasanya membuat Natsumi Koshigaya merenungkan sifat kekanak-kanakannya sendiri. Dengan tanda-tanda persahabatan tak terduga yang mulai bersemi, para gadis ini segera terjun ke dalam rencana wisata ambisius dan kegiatan regional mereka!

[Ditulis oleh MAL Rewrite]