Setelah berhasil mengawal pemimpin Takigakure yang pengecut, Shibuki, ke kampung halamannya, Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, dan Sakura Haruno dikejutkan oleh invasi mendadak para ninja pemberontak di desa tersebut. Karena guru mereka, Kakashi Hatake, telah berangkat ke Konohagakure sebelumnya, tim tersebut terpaksa menghadapi pasukan penyerang sendirian.

Sementara kelompok tersebut bersiap untuk operasi penyelamatan, mereka mengetahui bahwa Suien, dalang di balik serangan tersebut, sedang mengejar Air Pahlawan—ramuan yang dapat meningkatkan chakra sepuluh kali lipat bagi mereka yang meminumnya untuk sementara waktu. Mengetahui bahwa cairan itu milik Shibuki, Suien menyandera penduduk desa untuk digunakan sebagai alat tawar-menawar.

Meskipun peluangnya tidak berpihak pada mereka, Naruto melawan musuh dengan heroik, mendorong Shibuki untuk menemukan keberanian melindungi rakyatnya.

[Ditulis oleh MAL Rewrite]